échappées africaines

avant que la pandémie ne mette le monde au ralenti, nous étions promis à une autre latitude mais le virus a des effets collatéraux que l'on n'imaginait pas... il semble que notre sort dans cet hémisphère nous autorise une prolongation aussi goûtons nous à chaque échappée comme une chance de partir en quête de la formidable diversité de notre pays d'accueil  pour le grand pont de l'heritage day, nous avons mis le cap au sud pour découvrir l'envoûtante et millénaire région du cederbergcelle-ci figure à peine sur la carte... [Lire la suite]

avant que le president sud-africain cyril ramaphosa n'annonce le 15 août un confinement enfin un peu assoupli et l'ouverture des frontières régionales (nous restons dans l'attente et l'espoir de l'annonce de la reprise des vols internationaux, nous l'espérons avant 2021.......),nous avions réservé la jolie maison de steynshoop valley à l'élégante architecture de style cap dutch (les toits sont de chaume et les grands pignons arrondis rappellent le style hollandais des maisons d'amsterdam), au pied du magaliesbergpetit aparté... [Lire la suite]

étant confinés depuis le mois de mars dans notre province, nous parcourons le gauteng (région de johannesburg) en long, en large et en travers,à la recherche des petites pépites que nous avons pas encore exploitées !pour le week-end du 15 août, à défaut de grandes tablées près de la piscine dans notre maison de france, nous avons mis le cap au sud en direction de la vaal river,qui est en fait la frontière naturelle avec le free state (plus au sud nous ne pouvions donc pas aller...) là, nous avons partagé une très jolie... [Lire la suite]

je me mets à jour nos échappées non publiées ici...en décembre, nous étions loin d'imaginer ce que 2020 nous réserveraitet nous avions orgnanisé un grand week-end à moins de deux heures de johannesburgdans un éco-lodge entièrement conçu et bâti par deux frères architectes belgeswitklipfontein est un extraordinaire modèle d'architecture parfaitement intégrée dans le bushdans le vredefort dome, site formé par la chute d'une météorite il y a des millions d'années et classé au patrimoine mondial de l'unesco on a... [Lire la suite]

d'aucuns se lasseront, et je comprendtrais fort bien que cela ne vous parle pas alors que la france vit au rythme ralenti des vacances et de la liberté retrouvéemais après 140 jours de confinement, nous restons restreints à la province du gauteng, celle de johannesburg où nous vivons...alors nous sommes retournés dans la nature et le bush qui nous ressourcent tant vous l'aurez compris, nous adorons partir à l'affût des animaux qui se jouent de nous !nous sommes de grands enfants, ce jeu de cache-cache nous comble à chaque foiset... [Lire la suite]

au nord de pretoria, se trouve le domaine de rosemary hill et notamment son usine de distillation d'huiles essentielles qui nous intéressait moi et mes amiesnous sommes tombées sous le charme de cette propriété où la nature est reine !rosemary hill a été créée par un couple dans les années 70 qui se revendiquait de la mouvance hippieles propriétaires ont changé depuis, mais le même esprit est resté, le domaine continue de respecter les principes de la biodynamieles bâtiments déroulent une harmonie subtile entre corps de ferme, esprit... [Lire la suite]

alors que nous sommes au 120ème jour de confinement et que nous nous désespérons de voir le pic atteint ici en afrique du sud,nous tentons de profiter au maximum de nos conditions de liberté très conditionnelle...nous ne pouvons pas sortir de notre région et sommes autorisés à nous rendre dans les réserves naturelles uniquement situées autour de johannesburgbref, le dinokeng est notre unique échappatoire dans la liste des réserves "big five"nous y sommes retournés, masqués, entre amiset avons profité de l'expertise de deux jeunes... [Lire la suite]

oups, we dit it again!   se lever alors qu'il fait nuit noire à 4h30 le matin, enquiller un litre d'eau bouillante dans le thermos pour adoucir le lever de jour... sortir de la ville, attraper des amis au passage et s'échapper vers le nord pour atteindre la seule réserve "big five" de notre région aux limites de laquelle nous sommes limités en ces temps confinés arriver avant 6 heures et que le parc ouvre, se soumettre aux formalités, prise de températures, formulaire de santé... et pénétrer dans la réserve... [Lire la suite]

alors que nous ne savons pas comment la crise sanitaire va évoluer ici,les autorités desserrent peu à peu la bride pour nous accorder une liberté toute conditionnelle,après trois mois dans nos maisons et peu de possibilité d'évasion, l'autorisation de sortir de notre périmètre urbain signifiait retrouver la nature et rejoindre le bush que l'on aime tantnous sommes retournés au dinokeng, LA réserve "big five" de la région du gauteng, celle de johannesburg je vous l'ai sans doute déjà dit, les hivers dans cet hémisphère sont... [Lire la suite]

dans la grande mansuétude des directeurs de prépa, les étudiants disposent d'une semaine de vacances en févriernotre grand a profité de sept petits jours pour venir travailler et réviser, mais sous notre latitudeet pour faire un break et profiter des merveilles que nous offre notre terre d'accueil,nous sommes partis passer une journée dans la réserve de madikwenous nous sommes posés dans l'écolodge de mosethla,une parenthèse en pleine nature, sans électricité, ni eau courante, et sans réseaualler remplir ses brocs d'eau chaude et... [Lire la suite]